Tata Bahasa くらい・ぐらい (N5)

Penjelasan

mengekspresikan hal yang hampir sama dalam jumlah, ukuran, waktu, jangkauan, dll yang mendekati nilai numerik. Ini memiliki arti yang sama dengan "約～" dan "大体～".
Dalam contoh kalimat (2), "息子ぐらい" adalah kependekan dari artian "息子と同じ年齢ぐらい".
Hal ini dapat diparafrasekan sebagai "ほど". Akan tetapi jika Anda menggunakan "ほど", itu akan menjadi pengekspresi yang agak baku. 

 

Arti/Makna

• Sekitar
• Hampir Sama
  

 

Rumus/Penghubung

• Kuantiatas + くらい・ぐらい
• Kata Benda + くらい・ぐらい
• Kalimat + 同じくらい／同じぐらい

 

Contoh Kalimat

1. 食費は毎月３万円くらいかかる。
   Shokuhi Wa Maitsuki 3 Man-en Kurai Kakaru.
   Biaya Makanannya Sekitar 30.000 Yen Per Bulan.
   


2. 今の職場では、自分の息子ぐらいの人と一緒に働いている。
   Ima No Shokubade Wa, Jibun No Musuko Gurai No Hito To Issho Ni Hataraite Iru.
   Di Tempat Kerja Saya Saat Ini, Saya Bekerja Bersamaan Dengan Orang-Orang Yang Seumuran Seperti Anak Saya.
   


3. 彼女は子どもが５人くらいいる。
   Kanojo wa kodomo ga go nin kurai iru.
   Dia Memiliki Sekitar Lima Anak
   


4. 4 時間くらい昼寝した。
   4 Jikan Kurai Hirune Shita.
   Saya Tidur Siang Sekitar 4 Jam'an.
   


5. 二人の身長は同じぐらいだ。
   Futari no Shinchou Wa Onaji Guraida.
   Tinggi Badan Keduanya Hampir Sama .